03.02.2026

Today’s Word
Many people are gifted and have experienced God’s favor, yet they become distracted by negative words, wounded by offenses, and consumed with trying to prove themselves. When an offense is not released, it begins to reshape the heart—producing defensiveness, harshness, and criticism. But when you know, like the apostle Paul, who you are by God’s grace, you are free to walk away from insults and disrespect. You do not have to react to every provocation. You release what is negative, stand firm in what God has done within you, and keep moving forward.

God will never allow you to face something without also giving you the grace to handle it. The next time you feel tempted to become offended or to retaliate, choose a higher response: remain calm, trust God, and let Him fight your battles. When you live unoffended, you make room for God’s favor, blessing, and goodness to be clearly seen in your life.

Prayer For Today
God, thank You that my life is fully in Your hands—my strengths, my weaknesses, and everything in between. Thank You that by Your grace I am who I am today, and I trust You with where You are leading me. Help me to live free, calm, and unoffended. Amen.


Tänane Sõna
Paljud inimesed on andekad ja kogenud Jumala soosingut, kuid nad lasevad end häirida negatiivsetest sõnadest ja mineviku solvangutest. Kui solvangust kinni hoida, hakkab see muutma südant ning toob kaasa kaitsepositsiooni, karmuse ja kriitilisuse. Kuid kui sa tead, nagu apostel Paulus, kes sa oled Jumala armu läbi, oled sa vaba solvangutest eemalduma. Sa ei pea reageerima igale provokatsioonile. Sa lased lahti negatiivsest, seisad kindlalt selles, mida Jumal on sinus teinud, ja liigud edasi.

Jumal ei lase sul kunagi silmitsi seista olukorraga, mille jaoks Ta poleks andnud armu. Kui järgmine kord tekib kiusatus solvuda või vastu rünnata, vali rahu ja usaldus. Kui sa elad solvumata, saavad Jumala õnnistus ja headus sinu elus selgelt nähtavaks.

Palve Tänaseks
Jumal, tänan Sind, et kogu mu elu on Sinu kätes—nii mu tugevused kui ka nõrkused. Tänan Sind, et Sinu armu läbi olen see, kes ma olen, ja usaldan Sind oma tuleviku osas. Aita mul elada vabalt ja solvumata. Aamen.


کلام امروز
بسیاری از مردم بااستعدادند و لطف خدا را تجربه کرده‌اند، اما با سخنان منفی دیگران یا بی‌عدالتی‌ها از مسیر خود منحرف می‌شوند. وقتی رنجش را در دل نگه می‌داریم، کم‌کم شخصیت ما تغییر می‌کند و به دفاعی، تندخو و منتقد تبدیل می‌شویم. اما اگر مانند رسول پولس بدانیم که به فیض خدا چه کسی هستیم، می‌توانیم از توهین‌ها و بی‌احترامی‌ها عبور کنیم. ما منفی‌ها را رها می‌کنیم، بر آنچه خدا در درون ما انجام داده است می‌ایستیم و به جلو حرکت می‌کنیم.

خدا هرگز اجازه نمی‌دهد با چیزی روبه‌رو شویم که برای آن فیض کافی نداشته باشیم. دفعه‌ی بعد که وسوسه شدید ناراحت شوید یا مقابله به مثل کنید، آرام بمانید و اجازه دهید خدا از شما دفاع کند. زندگیِ بدون رنجش، راه را برای برکت، لطف و نیکی خدا باز می‌کند.

دعای امروز
خداوندا، شکرگزارم که زندگی من کاملاً در دستان توست—نه فقط قوت‌هایم، بلکه ضعف‌هایم نیز. سپاسگزارم که به فیض تو همان کسی هستم که هستم و به مسیری که مرا به آن می‌بری اعتماد دارم. کمکم کن آزاد و بدون رنجش زندگی کنم. آمین.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *