06.11.2025

Today’s Word
Joseph’s life took a sudden and heartbreaking turn when his brothers sold him into slavery. One day he was his father’s beloved son with dreams of greatness; the next, he was a slave in a foreign land where no one spoke his language. He could have become bitter, angry, or hopeless, but Joseph didn’t complain. He kept giving his best, honoring God even when life seemed unfair. Because of his attitude, Potiphar put him in charge of his entire household.

Joseph didn’t just go through hardship—he grew through it. His mindset was, “God, this isn’t fair, but I know You’re with me, and I’m going to shine right where I am.” When you do the right thing while the wrong thing is happening, your faith, endurance, and integrity are being strengthened. Every time you stay positive, keep honoring God, and choose to trust rather than complain, you are proving your character. And when God sees that, He will open doors no one else can shut.

Prayer For Today
“God, thank You that no circumstance or person can take away Your presence and favor in my life. Thank You that You are my vindicator and that my future is in Your hands. Help me to keep a good attitude and keep doing the right thing even when life feels unfair. Amen.”


Tänane sõna
Joosepi elu pöördus järsku, kui ta vennad müüsid ta orjaks. Ühel päeval oli ta isa armastatud poeg suurte unistustega; järgmisel päeval oli ta võõral maal orjuses, ilma vabaduseta ja ilma keeleoskuseta. Ta oleks võinud kibestuda, aga ta ei teinud seda. Joosep ei kaevanud, vaid jätkas oma parima andmist ning austas Jumalat isegi siis, kui elu tundus ebaõiglane. Tänu oma hoiakule usaldati talle kogu Potifari majapidamine.

Joosep ei läbinud lihtsalt katsumust – ta kasvas selle kaudu. Tema mõtteviis oli: „Jumal, see pole õiglane, kuid ma tean, et Sa oled minuga, ja ma säran seal, kuhu oled mind pannud.” Kui teed õiget asja, kui olukord on vale, kasvavad sinu usk, vastupidavus ja ausus. Iga kord, kui jääd positiivseks ja usaldad Jumalat, näitab see Sinu iseloomu tugevust. Ja kui Jumal seda näeb, avab Ta uksi, mida keegi teine ei saa sulgeda.

Tänane palve
„Jumal, aitäh, et ükski olukord ega inimene ei saa võtta Sinu ligiolu ja soosingut minu elust. Aitäh, et Sina oled minu õigeksmõistja ja minu tulevik on Sinu käes. Aita mul hoida head hoiakut ja teha õiget asja ka siis, kui elu tundub ebaõiglane. Aamen.”


سخن امروز
زندگی یوسف به طور ناگهانی زیر و رو شد وقتی برادرانش او را به بردگی فروختند. روزی پسر محبوب پدرش بود با رؤیاهای بزرگ، و روز دیگر، برده‌ای در سرزمینی بیگانه که زبانش را نمی‌دانست. او می‌توانست تلخ و ناامید شود، اما چنین نکرد. هرگز شکایت نکرد، بلکه در هر شرایطی بهترین خود را ارائه داد و خدا را گرامی داشت. همین روحیه سبب شد که پوتیفار او را بر همه امور خانه‌اش بگمارد.

یوسف فقط از سختی‌ها عبور نکرد، بلکه در میان آن‌ها رشد کرد. طرز فکر او این بود: «خدایا، این ناعادلانه است، اما می‌دانم که تو با منی، و من در هر جایی که هستم خواهم درخشید.» وقتی در شرایط ناعادلانه نیز کار درست را انجام می‌دهی، عضلات روحانی، ایمان و استقامتت رشد می‌کند. هر بار که به جای شکایت، ایمان و درستی را انتخاب می‌کنی، شخصیت خود را اثبات می‌کنی. و وقتی خدا این را می‌بیند، درهایی را باز می‌کند که هیچ‌کس دیگر نمی‌تواند ببندد.

دعای امروز
«خدایا، شکرت که هیچ موقعیت یا انسانی نمی‌تواند حضور و فیض تو را از من بگیرد. ممنونم که تو دادخواه منی و آینده‌ام در دستان توست. کمکم کن در هر شرایطی نگرش خوبی حفظ کنم و کار درست را انجام دهم، حتی وقتی زندگی ناعادلانه به نظر می‌رسد. آمین.»