07.08.2025

📖 Today’s Word

Sometimes what we need most is for someone to lovingly speak truth into our lives. You may have been going through the motions, thinking you’ve reached your peak, that there’s nothing more for you to give. But there are gifts in you still unopened, talents waiting to rise.

It’s time to stop carrying the “excuse bag.” Stop telling yourself you’re not ready, not educated enough, not experienced enough. Start stepping into the next level. Enroll in that course, write the song, draft the business plan, take on new responsibilities. What’s inside you is powerful—but it needs to be awakened.

The enemy will whisper reasons to hold you back. But God has already placed the ability within you. Don’t let self-doubt silence your calling. You are equipped. You are able. You can do all things through God.


🙏 Prayer for Today

God, thank You for the strength You’ve given me to rise beyond old mindsets, habits, and excuses. I know You’ve already placed in me everything I need for the next chapter. I let go of excuses and step forward with confidence. Amen.


📖 Tänane Sõna

Mõnikord vajame kedagi, kes armastavalt räägiks meile tõtt. Võib-olla oled harjunud mõttega, et oled oma piiri saavutanud ja midagi enamat pole sinus. Aga sinus on veel kasutamata andeid ja potentsiaali.

On aeg panna vabandused kõrvale. Ära ütle enam endale, et sul pole piisavalt teadmisi, kogemusi või distsipliini. Alusta uut sammu. Õpi midagi uut, võta rohkem vastutust, kirjuta see laul või äriplaan, mida oled ammu mõelnud. Alusta seda, mida oled edasi lükanud.

Vaenlane püüab sind takistada vabandustega, aga Jumal on juba andnud sulle kõik, mida vajad. Sa oled võimeline. Sa suudad Kristuse kaudu kõike teha.


🙏 Tänane Palve

Jumal, aitäh, et oled mulle andnud jõu vabaneda vanadest mõttemustritest, harjumustest ja vabandustest. Ma usun, et sinus on kõik, mida vajan uuele tasemele astumiseks. Ma panen vabandused kõrvale ja astun julgelt edasi. Aamen.


📖 کلام امروز

گاهی ما نیاز داریم کسی با محبت حقیقت را به ما بگوید. شاید فکر می‌کنی به سقف توانایی‌هایت رسیده‌ای و دیگر نمی‌توانی قدمی فراتر بگذاری، اما استعدادها و ظرفیت‌هایی درون تو هست که هنوز بیدار نشده‌اند.
وقت آن است که کیسه‌ی بهانه‌ها را زمین بگذاری. دیگر به خودت نگو که آموزش کافی نداری، یا آماده نیستی. وقت آن است که شروع کنی: یک مهارت جدید یاد بگیر، مسئولیت‌های جدید بپذیر، آن آهنگ، کتاب، یا طرح کسب‌وکارت را بنویس. پتانسیل درونت باید بیدار شود.
دشمن همیشه بهانه‌هایی در گوش تو زمزمه خواهد کرد، اما خدا از قبل هر چه نیاز داری درونت گذاشته است. تو توانمند هستی. می‌توانی. از طریق خداوند، همه چیز برایت ممکن است.

🙏 دعای امروز
خدایا، شکرت برای قدرتی که به من داده‌ای تا از تفکرات قدیمی، عادت‌ها، و بهانه‌هایی که مانع رشد من هستند رها شوم. من ایمان دارم که هر آنچه برای رشد و پیشرفت نیاز دارم در من گذاشته‌ای. بهانه‌ها را کنار می‌گذارم و با اعتماد قدم برمی‌دارم. آمین.