11.10.2025

Today’s Word
It’s easy to focus on what we don’t like and start complaining. “I don’t like my job. He gets on my nerves. I can’t stand this traffic. I don’t feel like cooking dinner.” But every time you complain, you’re draining your joy and making yourself miserable. Sometimes we even complain about the very blessings we once prayed for. You asked God for a home—don’t complain about the maintenance. You prayed for children—don’t complain about having to get up at night.

Turn it around and start being grateful. You may not love your job, but thank God that you have one. Gratitude where you are is the key that opens the door to where you want to be. Even in tough times, keep a song of praise in your heart, knowing that God is fighting your battles. Living with an attitude of gratitude will cause your joy to overflow and your strength to be renewed.

Prayer for Today
“God, thank You that Your goodness is greater than every negative thing I’ve faced and will ever face. Thank You that I can have a song in my heart even when circumstances aren’t ideal. I declare that I will rejoice and be glad today, trusting that You are working all things for my good. Amen.”


Tänane Sõna
On lihtne keskenduda sellele, mis meile ei meeldi, ja hakata kurtma. „Mulle ei meeldi mu töö. Ta ajab mind närvi. Ma ei talu seda liiklust. Ma ei viitsi süüa teha.” Kuid iga kord, kui kurdad, tühjendad sa oma rõõmu ja teed end õnnetuks. Mõnikord kurdame isegi nende õnnistuste üle, mille eest me kunagi palvetasime. Palusid Jumalalt kodu – ära siis kurda hoolduskulude üle. Palusid lapsi – ära kurda, et pead öösiti üles tõusma.

Pööra see ümber ja hakka tänulik olema. Võib-olla ei meeldi sulle su töö, kuid täna Jumalat, et sul on töö. Kui oled tänulik seal, kus oled, saab Jumal viia sind sinna, kuhu soovid jõuda. Isegi rasketes olukordades võid südames kanda kiituslaulu, sest tead, et Jumal võitleb sinu lahingud. Tänulik meelelaad paneb su rõõmu kasvama ja su rahu süvenema.

Palve Tänaseks
„Jumal, aitäh, et Su headus on suurem kui kõik negatiivne, millega olen silmitsi seisnud või seisan. Aitäh, et võin hoida südames laulu isegi siis, kui asjad pole täiuslikud. Ma kuulutan, et ma rõõmustan ja olen tänulik, teades, et Sina toimetad kõik minu heaks. Aamen.”


سخن امروز
به‌راحتی می‌توان روی چیزهایی که دوستشان نداریم تمرکز کرد و شروع به شکایت نمود: «از کارم خوشم نمی‌آید. از رفتار او خسته‌ام. از این ترافیک بیزارم. حالِ پخت‌وپز ندارم.» اما هر بار که شکایت می‌کنی، شادی‌ات را از دست می‌دهی و خودت را ناراحت می‌سازی. گاهی حتی از همان چیزهایی شکایت می‌کنیم که روزی برایشان دعا کرده بودیم. از خدا خانه خواستی—حالا از هزینه‌هایش شکایت نکن. برای داشتن فرزند دعا کردی—از بیدار شدن‌های شبانه شکایت نکن.

نگاهت را عوض کن و شکرگزار باش. شاید کارت را دوست نداشته باشی، اما از خدا تشکر کن که شغلی داری. سپاسگزاری در جایگاهی که هستی، کلید رسیدن به جایی است که می‌خواهی باشی. حتی در شرایط سخت نیز، می‌توانی در دل خود سرود ستایش داشته باشی، چون می‌دانی خدا در حال جنگیدن برای توست. داشتن روحیه‌ای پر از سپاسگزاری باعث می‌شود شادی‌ات لبریز شود و نیروی تازه‌ای در وجودت جریان یابد.

دعای امروز
«خدایا، شکرت که نیکویی تو از هر چیز منفی که تجربه کرده‌ام یا خواهم کرد، بزرگ‌تر است. شکرت که حتی زمانی که شرایط آن‌طور که می‌خواهم نیست، می‌توانم در دل خود سرودی داشته باشم. اعلام می‌کنم که امروز شادی می‌کنم و شکرگزار خواهم بود، زیرا می‌دانم تو همه چیز را برای خیریت من در کار می‌آوری. آمین.»