13.01.2026

Today’s Word
When you look at your dreams or the challenges you’re facing, it can seem like it will take years to see change—years to get out of debt, years to regain health, years to see growth. But God is not limited by natural timelines. He says that when the right moment comes, He can do it quickly. He knows how to accelerate what would normally take a long time.

This is why you cannot judge your future by your past progress. God has sudden moments of favor—one opportunity, one connection, one breakthrough—that can move you forward faster than you imagined. What looks slow and ordinary now can suddenly shift. God knows how to fast-forward your healing, your freedom, your purpose, and your destiny.

Prayer For Today
“God, thank You that You are not bound by time and that You can accelerate what seems impossible. Thank You that You have moments of sudden favor prepared for my life. I trust You to bring about breakthroughs at the right time and in the right way. Amen.”

---

Tänane Sõna
Kui vaatad oma unistusi või probleeme, mille lahendust ootad, võib tunduda, et see võtab väga kaua aega—aastaid võlgadest vabanemiseks, aastaid tervenemist, aastaid kasvu. Kuid Jumal ei järgi alati tavapärast ajakava. Tema teab, kuidas asju kiirendada ja õigel hetkel kiiresti tegutseda.

Seepärast ei saa sa oma tulevikku hinnata mineviku tempo järgi. Jumalal on ootamatud hetked, kus üks läbimurre, üks võimalus või üks avatud uks viib sind edasi kiiremini, kui oskasid ette kujutada. See on Jumala kiirendus sinu elus.

Palve Tänaseks
„Jumal, aitäh, et Sina juhid aega ja võid kiirendada seda, mis tundub aeglane. Aitäh, et Sul on minu jaoks ette valmistatud ootamatud läbimurded. Ma usaldan Sind ja Sinu ajastust. Aamen.“

---

کلام امروز
وقتی به رؤیاها یا مشکلاتی که منتظر تغییرشان هستی نگاه می‌کنی، ممکن است به نظر برسد که سال‌ها طول خواهد کشید—سال‌ها برای بهبود، رشد، یا رهایی. اما خدا محدود به زمان‌بندی طبیعی نیست. او می‌داند چگونه امور را شتاب دهد و در زمان مناسب، ناگهان همه‌چیز را تغییر دهد.

به همین دلیل نباید آینده‌ات را با پیشرفت گذشته قضاوت کنی. خدا لحظات ناگهانیِ فیض دارد—یک فرصت، یک درِ باز، یک پیشرفت—که تو را بسیار جلوتر می‌برد. این شتاب الهی است که تو را به جایی می‌رساند که انتظارش را نداشتی.

دعای امروز
«خداوندا، سپاسگزارم که تو بر زمان مسلط هستی و می‌توانی آنچه را سال‌ها طول می‌کشد، سریع انجام دهی. سپاسگزارم برای لحظات ناگهانیِ فیض که برای زندگی من آماده کرده‌ای. به زمان‌بندی و کار تو اعتماد دارم. آمین.»