14.11.2025

Today’s Word
Children playing in the ocean rarely notice how far they’ve drifted until they finally look back at where they started. There was no storm, no large wave—just the steady pull of the water. In the same way, the ordinary pressures and routines of life can quietly pull us away from faith. It doesn’t take a crisis to cause spiritual drift; busyness, disappointment, or routine can slowly steal passion, expectancy, and hope.

Maybe you once believed boldly, dreamed freely, and expected God’s goodness—yet over time doubt crept in. Or a setback left you discouraged, and bitterness slipped into your heart. The beautiful truth is that you can stop the drift. You can realign your heart, renew your hope, and anchor your faith again. Lift your eyes, look back to where you began, and choose to move toward God with fresh expectation.

Prayer For Today
“God, thank You that my faith is anchored in You and cannot be shaken by life’s currents. Thank You that hope in You will never disappoint and keeps me from drifting into doubt or complacency. Help me stay attentive, grounded, and true to Your Word. Amen.”


Tänane sõna
Lapsed mängivad meres laineid püüdes ega märka, kuidas nad aegamisi aina kaugemale triivivad. Ei ole tormi ega suuri laineid—vaid mere loomulik liikumine. Samamoodi võivad elu igapäevased toimetused, mured ja rutiin meid märkamatult eemale nihutada usust. Triivimiseks ei ole vaja suurt kriisi; piisab lihtsalt elust endast.

Võib-olla olid kunagi täis elevust ja ootust, kuid nüüd tundub, et kirg on kadunud. Või on mõni halb kogemus toonud südamesse pettumuse või kibeduse. Hea uudis on see, et triivi saab peatada. Sa võid taas uskuda, taaskäivitada oma lootuse ja oodata Jumala headust. Tõsta oma pilk ja hoia lootus Temas kindlana.

Tänane palve
„Jumal, aitäh, et minu usk saab olla kindlalt ankurdatud lootusesse Sinu peale. Aitäh, et lootus Sinu peale ei jäta mind kunagi häbisse ega lase mul triivida kahtlusse või ükskõiksusse. Aita mul olla tähelepanelik ja jääda tõele truuks. Aamen.”


سخن امروز
دیدن کودکی که در ساحل بازی می‌کند جالب است. آن‌ها ساعت‌ها در میان موج‌ها می‌دوند و ناگهان سرشان را بالا می‌گیرند و می‌بینند چقدر از جایی که شروع کرده‌اند دور شده‌اند. نه طوفانی بوده و نه موج‌های بزرگ—فقط جریان آرام و طبیعی آب آن‌ها را برده است.

زندگی هم همین‌گونه است. اگر مراقب نباشیم، همین جریان‌های معمولیِ روزمره ما را آرام و بی‌صدا از ایمان دور می‌کند. نه لزوماً بیماری، نه شکست بزرگ—فقط زندگی. شاید متوجه نباشی، اما ممکن است به وادی شک، بی‌تفاوتی یا تلخی لغزیده باشی. خبر خوش این است که می‌توانی این روند را متوقف کنی. می‌توانی دوباره ایمان بیاوری، دوباره انتظار خیروبرکت داشته باشی و امیدت را در خدا تازه کنی.

دعای امروز
«خدایا، شکرت که ایمانم در امید به تو محکم و پایدار است. سپاس که امید و انتظارم در تو هرگز مرا ناامید نمی‌کند و مرا از لغزش به سوی شک یا میان‌مایگی حفظ می‌کند. کمکم کن هوشیار بمانم و به حقیقت وفادار. آمین.»