Today’s Word:
When Jonah ran from God’s plan, he made a mistake—but God didn’t abandon him. Instead, God went ahead of him, even in the wrong direction, preparing a fish to rescue him. That’s how merciful God is. He doesn’t just walk with us when we’re obedient; He walks with us even when we’re stubborn and off track. Maybe you’ve taken some wrong turns, but you’re not alone. God is still with you, still guiding, still protecting. Rest in the peace that even when you mess up, His grace is greater. He’ll restore you and bring you back to the best path for your life.
🙏 Prayer For Today
“God, thank You that You are always going before me and You’re always with me even when I mess up and go in the wrong direction. Thank You that You are so merciful to not leave me on my own. I believe that You are going to be there to keep me on the best path. Amen.”
🌱 Tänane Sõna: Jumal läheb Sinu ees – isegi eksimustes
Kui prohvet Joona põgenes Jumala plaani eest, tegi ta vea – aga Jumal ei jätnud teda maha. Ta oli juba ette valmistanud suure kala, et teda päästa. Nii armuline on Jumal. Ta ei ole meiega ainult siis, kui oleme kuulekad, vaid ka siis, kui eksime. Võib-olla oled oma elus vales suunas liikunud, kuid sa ei ole üksi. Jumal on ikka Sinuga – juhatamas ja kaitsmas. Puhka teadmises, et isegi kui eksid, on Tema arm suurem. Ta taastab sind ja toob Sind tagasi parimale teele.
🙏 Palve Tänaseks
„Jumal, aitäh, et Sa lähed alati minu ees ja oled minuga ka siis, kui ma eksin ja liigun vales suunas. Aitäh, et Sa ei jäta mind kunagi üksi. Ma usun, et Sa hoiad mind ikka õigel rajal. Aamen.”
🌱 کلام امروز: خدا حتی در اشتباهات پیشاپیش توست
وقتی یونس از دستور خدا سرپیچی کرد، به مسیر اشتباهی رفت – اما خدا او را رها نکرد. او از قبل ماهی بزرگی را آماده کرده بود تا نجاتش دهد. این یعنی رحمت خدا. او فقط زمانی با ما نیست که مطیعیم؛ حتی در اشتباهاتمان نیز کنار ماست. شاید تو هم در زندگی مسیر نادرستی رفته باشی، اما تنها نیستی. خدا هنوز با توست، راهنمایت است، محافظتت می‌کند. در آرامش باش؛ حتی وقتی اشتباه می‌کنی، فیض او بزرگ‌تر است. او تو را بازمی‌گرداند و به بهترین راه هدایتت می‌کند.
🙏 دعای امروز
“خدایا، شکرت که همیشه پیشاپیش من می‌روی و حتی وقتی اشتباه می‌کنم، تنهایم نمی‌گذاری. شکرت برای رحمت بی‌پایانت. ایمان دارم که تو همیشه هستی تا مرا به بهترین مسیر بازگردانی. آمین.”