Today’s Word
Never limit God by your own expectations. Don’t let doubt creep in just because you can’t see a way forward—whether it’s a lack of resources, a troubling medical report, or not knowing the right connections. As far as your eyes can see, the chances may look impossible, but God already knew your needs long before you faced them. He has countless ways to bring the right answers, solutions, and opportunities into your life.
Right now, blessings are already in motion on your behalf. If you could see what God has set in transit, you wouldn’t spend another moment worrying or feeling discouraged. When the right time on God’s timetable arrives, what He has planned will reach you—and it will be greater, richer, and more fulfilling than anything you imagined. Each morning, rise with expectation: what God has ordained for you is on the way.
Prayer for Today
God, thank You that before I even speak my needs, You have already prepared the answers. Thank You for aligning the right people, opportunities, and favor to cross my path at the right time. I choose to trust that what is in motion for me will arrive in Your perfect way—better than I could hope for. Amen.
Tänane Sõna
Ära kunagi pane Jumalat piiridesse. Ära lase muretsemisel võimust võtta ainult seetõttu, et sa ei näe väljapääsu—olgu põhjuseks rahapuudus, halb terviseraport või õigete inimeste puudumine. Inimliku pilgu läbi võib olukord tunduda võimatu, kuid Jumal teadis sinu vajadusi juba ammu enne, kui sa nendega silmitsi seisid. Tal on lugematu arv viise, kuidas tuua sinu ellu lahendusi ja võimalusi.
Just praegu on õnnistused sinu poole teel. Kui sa näeksid seda, mida Jumal juba on käiku pannud, ei muretseks sa enam ega tunneks pettumust. Kui kätte jõuab sinu aeg Jumala ajakavas, siis see, mis Tema on valmistanud, jõuab sinuni—ja see saab olema suurem ja parem, kui sa ette kujutad. Tõuse igal hommikul ootusega: see, mida Jumal on sinu jaoks määranud, on teel.
Palve Tänaseks
Jumal, tänan Sind, et enne kui ma isegi oma vajadusi välja ütlen, oled Sina juba vastused valmis seadnud. Tänan Sind, et tood õiged inimesed, võimalused ja soosingu õigel ajal minu teele. Ma valin usaldada, et see, mis on minu poole liikumas, saabub Sinu täiuslikul moel—paremana, kui ma lootsin. Aamen.
سخن امروز
هیچ‌گاه خدا را در چارچوب محدود نکن. نگذار نگرانی تو را فرا گیرد فقط به این دلیل که راهی نمی‌بینی—خواه کمبود منابع باشد، گزارشی پزشکی نگران‌کننده یا نداشتن ارتباطات لازم. از نگاه انسانی ممکن است شرایط غیرممکن به نظر برسد، اما خدا نیازهای تو را پیش از آنکه حتی با آن‌ها روبه‌رو شوی می‌دانست. او بی‌شمار راه دارد تا پاسخ‌ها و فرصت‌ها را به زندگی‌ات برساند.
اکنون برکت‌ها در مسیر حرکت به سوی تو هستند. اگر می‌توانستی ببینی آنچه خدا در جریان قرار داده، دیگر هرگز نگران یا مأیوس نمی‌شدی. وقتی زمان مقرر در تقویم خدا فرامی‌رسد، آنچه او آماده کرده است به تو خواهد رسید—و بسیار بزرگ‌تر و نیکوتر از آن چیزی خواهد بود که تصور کرده‌ای. هر صبح با امید برخیز: آنچه خدا برای تو تعیین کرده، در راه است.
دعای امروز
خدایا، شکرگزارم که پیش از آنکه حتی نیازهایم را بر زبان بیاورم، تو پاسخ‌ها را مهیا ساخته‌ای. سپاس برای افرادی که در مسیرم قرار می‌دهی، برای فرصت‌ها و فیضی که در زمان درست به سویم می‌آوری. انتخاب می‌کنم که به تو اعتماد کنم، زیرا آنچه در راه است در کمال تو خواهد رسید—بهتر از آنچه انتظارش را داشتم. آمین.