🌿 Today’s Word
Whatever team sports you follow, you know that defense is vital. A good defensive strategy keeps you in contention, but defense alone doesn’t win championships. Psalm 91 gives us a clear picture of divine defense: dwelling in the secret place of the Most High, taking refuge under His wings, and being guarded by angels. But verse 13 shifts the tone—“You shall tread upon the lion and the cobra.” That’s an offensive move! That’s taking spiritual authority, stepping out boldly, and confronting the enemy with faith. Sometimes, yes, God shelters us. But sometimes, He empowers us to rise up and push forward into the promises He’s given. Don’t only play defense—get ready to move forward in power!
Prayer for Today
“God, thank You that You are my protector and shelter. But today, I choose to rise up and walk in the authority You’ve given me. I will not fear the enemy. I will step out in boldness and take ground in faith. Thank You for victory and strength. Amen.”
🌿 Tänane Sõna
Ükskõik millist võistkonnamängu sa jälgid, tead, et kaitse on ülioluline. Hea kaitse aitab püsida mängus, kuid ainult kaitse ei too võitu. Psalm 91 räägib meile selgest jumalikust kaitsest – elamisest Kõigekõrgema varjus, peitumisest Tema tiibade alla ja ingellikust valvest. Kuid 13. salm muudab meeleolu: „Sa astud üle lõvi ja rästiku.“ See on ründav hoiak! See tähendab vaimse meelevalla kasutamist, julgelt edasi astumist ja usu kaudu vaenlasele vastu astumist. Mõnikord peidab Jumal meid. Aga teinekord annab Ta meile jõu tõusta ja liikuda edasi Tema tõotuste poole. Ära jää ainult kaitsesse—ole valmis edasi liikuma väes!
Palve Tänaseks
„Jumal, aitäh, et oled minu kaitsja ja varjupaik. Aga täna valin tõusta ja käia selles meelevallas, mille oled mulle andnud. Ma ei karda vaenlast. Ma astun julgelt edasi ja võtan usus maad. Aitäh Sulle võidu ja tugevuse eest. Aamen.“
🌿 کلام امروز
فرقی نمی‌کند طرفدار کدام ورزش تیمی باشید، همه می‌دانند که دفاع مهم است. یک استراتژی دفاعی خوب شما را در بازی نگه می‌دارد، اما دفاع به‌تنهایی قهرمانی نمی‌آورد. مزمور ۹۱ تصویری روشن از محافظت الهی به ما می‌دهد: در سایهٔ خدای متعال ماندن، پناه گرفتن زیر بال‌های او، و مراقبت فرشتگان. اما آیه ۱۳ لحن را تغییر می‌دهد: «بر شیر و افعی پا خواهی نهاد.» این یعنی حمله کردن! این یعنی گرفتن اقتدار روحانی، قدم برداشتن با شهامت، و رویارویی با دشمن با ایمان. گاهی خدا ما را پنهان می‌سازد، اما گاهی ما را تقویت می‌کند تا برخیزیم و به وعده‌هایش دست یابیم. فقط در حالت دفاعی نمان—آماده شو که با قدرت پیش بروی!
دعای امروز
«خدایا، شکرت که محافظ و پناه من هستی. اما امروز تصمیم می‌گیرم برخیزم و در اقتداری که به من داده‌ای، قدم بردارم. از دشمن نخواهم ترسید. با شهامت پیش خواهم رفت و با ایمان سرزمین وعده را تصاحب خواهم کرد. برای پیروزی و قوتت شکرت. آمین.»