📖 Today’s Word:
I truly believe that once we live under grace and are set free from the burdens of the law, faith will no longer feel like a struggle or a test. Instead, we will begin to live with effortless, unconscious faith. No longer will we ask ourselves, “Do I have enough faith?”—because we will see God through His grace, and faith will naturally rise from within us.
It’s really that simple. Everything we receive from God comes through faith in His grace.
We live by faith. We persevere by faith. We are saved, healed, and made righteous through faith! A faithful life is simply a life that rests in God’s grace. The more we embrace His grace, the more our faith grows.
Our past mistake was placing faith in our own ability to believe. But today’s truth reminds us: faith works through love—not our love, but God’s unshakable love for us.
Faith doesn’t try to create something from nothing. It draws from what already exists in the spirit—what is already ours in Christ.
You don’t declare yourself righteous to become righteous. You declare it because it’s already true. And as you speak it, you become more aware of it. It becomes real and powerful in your life.
True faith is not faith in faith—it’s faith in the goodness and grace of God.
🙏 Prayer for Today :
God, thank You for being the God of Faith. Thank You that You guide me into a life of unconscious, effortless faith. I rest in Your grace. I trust in Your love. Amen.
📖 Tänane Sõna:
Ma usun kogu südamest, et kui me elame armu all ja oleme vabastatud käsu tegudest, siis ei ole usk enam vaev ega takistus. Me hakkame käima usus, mis tuleb loomulikult – alateadlikult. Me ei küsi enam: “Kas mul on piisavalt usku?” Sest kui me näeme Jumalat Tema armus, tõuseb usk meie seest iseenesest.
See on tõesti nii lihtne. Kõik, mida me Jumalalt saame, tuleb usu kaudu Tema armu vastu.
Me käime usus. Me võitleme usu head võitlust. Me oleme päästetud, tervendatud ja õigeks tehtud usu läbi! Ustav elu on elu, mis toetub Jumala armule. Mida rohkem me Tema armu vastu võtame, seda enam usk kasvab.
Meie probleem minevikus oli, et me usaldasime oma usku. Aga tänane sõna ütleb: usk toimib armastuse kaudu – mitte meie armastuse, vaid Jumala armastuse kaudu meie vastu.
Usk ei ürita midagi olematut esile kutsuda. See toob nähtavale selle, mis juba on – see, mis vaimu maailmas on meie oma.
Sa ei tunnista end õigeks selleks, et õigeks saada. Sa tunnistad, sest sa juba oled õigeks tehtud. Ja kui sa seda ütled, saad sellest teadlikuks. See muutub elavaks ja tõeliseks su elus.
Tõeline usk ei ole usk usku – vaid usk Jumala headusesse ja armu.
🙏 Tänane Palve:
Jumal, aitäh, et oled usu Jumal. Aitäh, et juhid mind elu juurde, kus usk tuleb loomulikult ja kergelt. Ma puhkan Sinu armus ja usaldan Sinu armastust. Aamen.
📖 کلام امروز :
با تمام وجود باور دارم که وقتی در فیض زندگی میکنیم و از اسارت احکام نجات مییابیم، دیگر ایمان برایمان سخت یا پرچالش نخواهد بود. بلکه با ایمانی ناخودآگاه و طبیعی قدم برخواهیم داشت. دیگر از خود نمیپرسیم: «آیا ایمانم کافیست؟» زیرا وقتی خدا را در فیضش میبینیم، ایمان از درونمان میجوشد.
این حقیقت ساده است. هر آنچه از خدا دریافت میکنیم، از طریق ایمان به فیض اوست.
ما با ایمان زندگی میکنیم. ما جنگ نیکوی ایمان را میجنگیم. ما بهواسطه ایمان نجات مییابیم، شفا میگیریم، و عادل شمرده میشویم! زندگی ایماندارانه یعنی تکیه بر فیض خدا. هرچه بیشتر فیض او را بپذیریم، ایمانمان بیشتر شکوفا میشود.
اشتباه ما در گذشته این بود که به ایمان خودمان تکیه داشتیم. اما کلام امروز میگوید ایمان از محبت عمل میکند – نه محبت ما، بلکه محبت بیقید و شرط خدا نسبت به ما.
ایمان چیزی را از هیچ خلق نمیکند، بلکه آنچه را که در عالم روح هست و از پیش برای ما مهیا شده، به واقعیت میآورد.
تو اعلام نمیکنی که عادل هستی تا عادل شوی، بلکه چون عادل هستی، آن را اعلام میکنی. و با این اعتراف، آگاهتر میشوی. آن عدالت در زندگیت واقعی و قدرتمند میشود.
ایمان واقعی، ایمان به ایمان نیست، بلکه ایمان به نیکویی و فیض خداست.
🙏 دعای امروز :
خدایا، سپاسگزارم که خدای ایمان هستی. سپاس که مرا در مسیر ایمانی ناخودآگاه و آرام هدایت میکنی. در فیض تو آرام میگیرم و به محبت تو اعتماد دارم. آمین.