Today’s Word
In the Parable of the Sower, Jesus reminds us that the growth of the seed depends on the condition of the soil. He warns against rocky and thorny soil—those outside influences that can choke out God’s Word in our lives. Thorns may be friends who pressure you to compromise. Weeds may be coworkers who spread gossip and negativity. Rocks may be relatives who say you’ll never succeed. These influences can suffocate your dreams, vision, and character. What you allow into your mind, your heart, and your circle determines whether the seed of God’s Word will flourish. If you’re not willing to walk away from what contaminates your soil, you’ll limit your growth. Be intentional about what you watch, what you think about, and who you spend time with. Choose relationships and influences that inspire faith and cultivate growth. Good soil produces a fruitful harvest.
Prayer for Today
“God, thank You for the gifts and potential You’ve placed within me. Thank You for showing me how vital it is to guard the soil of my heart. Give me the courage and wisdom to evaluate my relationships and influences, and the boldness to surround myself with people who lift me higher in faith and character. Amen.”
Tänane sõna
Külvaja tähendamissõnas tuletab Jeesus meelde, et seemne kasv sõltub pinnase seisukorrast. Ta hoiatab kivise ja ohakaid täis mulla eest—väliste mõjude eest, mis võivad lämmatada Jumala sõna meie elus. Ohakad võivad olla sõbrad, kes panevad sind kompromisse tegema. Umbrohud võivad olla töökaaslased, kes külvavad kuulujutte ja negatiivsust. Kivid võivad olla sugulased, kes väidavad, et sa ei saavuta midagi. Need mõjutused võivad lämmatada su unistused, nägemuse ja iseloomu. See, millele annad oma mõtted, südame ja aja, määrab, kas Jumala sõna saab kasvada. Kui sa ei ole valmis eemalduma sellest, mis rikub su mulda, piirad oma kasvu. Ole valvas, mida vaatad, millest mõtled ja kellega aega veedad. Vali suhted ja mõjud, mis kasvatavad usku ja loovad kasvu. Hea pinnas toob rohke saagi.
Palve tänaseks
„Jumal, aitäh andide ja potentsiaali eest, mille oled minu sisse pannud. Aitäh, et oled teinud mulle selgeks, kui oluline on hoida mu südame pinnas puhtana. Anna mulle julgust ja tarkust hinnata oma suhteid ja mõjusid ning jõudu ümbritseda end inimestega, kes kasvatavad minu usku ja iseloomu. Aamen.”
کلام امروز
در مَثَل بذرپاش، عیسی به ما یادآوری می‌کند که رشد بذر به وضعیت خاک بستگی دارد. او درباره خاک سنگلاخی و پر از خار هشدار می‌دهد—تأثیرات بیرونی که می‌توانند کلام خدا را در زندگی ما خفه کنند. خارها می‌توانند دوستانی باشند که تو را به سازش وادار می‌کنند. علف‌های هرز می‌توانند همکارانی باشند که شایعه و منفی‌بافی می‌پراکنند. سنگ‌ها می‌توانند خویشاوندانی باشند که می‌گویند هرگز موفق نمی‌شوی. این تأثیرات می‌توانند رویاها، دیدگاه و شخصیتت را خفه کنند. آنچه به ذهن، قلب و دایره اطراف خود راه می‌دهی، تعیین می‌کند که آیا کلام خدا رشد خواهد کرد یا نه. اگر نخواهی از چیزی که خاکت را آلوده می‌کند فاصله بگیری، رشدت متوقف می‌شود. مراقب باش چه می‌بینی، به چه فکر می‌کنی و با چه کسانی وقت می‌گذرانی. روابط و تأثیراتی را انتخاب کن که ایمان را تقویت کرده و رشد به همراه می‌آورند. خاک خوب محصولی فراوان به بار می‌آورد.
دعای امروز
«خدایا، شکرت برای استعدادها و توانایی‌هایی که در وجود من نهادی. ممنونم که به من نشان دادی چقدر مهم است که از خاک دلم محافظت کنم. به من شجاعت و حکمت عطا کن تا روابط و تأثیراتم را بررسی کنم و جسارت بدهم تا اطرافم را با کسانی پر کنم که ایمان و شخصیت مرا رشد می‌دهند. آمین.»