Today’s Word
When Elijah warned King Ahab that the nation’s idolatry would bring a drought, God immediately directed him to a particular place—a brook where provision was already prepared. Ravens would bring him food, and the water would sustain him. The blessing was not everywhere; it was there, in the exact place God instructed. Had Elijah stayed where he felt comfortable or reasoned that God could provide anywhere, he would have missed the miracle entirely.
There are moments when God prompts you to move—away from environments that weaken you, away from relationships that pull you down, or away from situations that have reached their season’s end. Obedience positions you where God has commanded favor, provision, and protection to meet you. When you follow the gentle leading in your spirit, you step into the place where grace flows and doors open. Be quick to obey. Your “brook” is waiting.
Prayer For Today
“God, thank You for the places where You have hidden me, protected me, and provided for me. Thank You also for the moments when You call me forward into new territory. Help me to follow Your leading without hesitation. I trust that You will guide me to the place where Your blessing is waiting. Amen.”
Tänane Sõna
Kui Eelija kuulutas kuningas Ahabile, et ebajumalateenimise pärast tuleb maa peale põud, juhatas Jumal ta kohe kindlasse paika—oja äärde, kus varustus oli juba ette valmistatud. Rongated pidid talle toidu tooma ja ojavesi pidi teda hoidma. Õnnistus ei olnud igal pool; see oli seal, just selles paigas, kuhu Jumal käskis minna. Kui Eelija oleks jäänud Samaaria mugavusse, arvates, et küll Jumal teda ka seal hoiab, oleks ta oma ime vahele jätnud.
On hetki, mil Jumal kutsub sind liikuma—eemale keskkonnast, mis sind nõrgestab, eemale suhetest, mis sind alla kisuvad, või eemale olukordadest, mille aeg on möödas. Kuulekus viib sind paika, kuhu Jumal on käsu andnud tuua soosingu, varustuse ja kaitse. Kui järgid seda vaikset sisemist häält, astud kohta, kus arm voolab ja uksed avanevad. Ole kiire kuuletuma. Sinu “oja” ootab sind.
Palve Tänaseks
“Jumal, aitäh paikkade eest, kus Sa oled mind varjanud, kaitsnud ja varustanud. Aitäh ka nende hetkede eest, mil Sa kutsud mind edasi uuele teele. Aita mul Sinu juhtimist kohe järgida. Ma usaldan, et juhatad mind paika, kus Sinu õnnistus mind ootab. Aamen.”
کلام امروز
پس از آنکه ایلیا به شاه آحاب هشدار داد که بهدلیل بتپرستی مردم، سالها باران نخواهد آمد، خدا بلافاصله او را به مکانی مشخص هدایت کرد—کنار نهری که تدارکات از پیش فراهم شده بود. کلاغها موظف بودند غذا برایش بیاورند و آب نهر او را زنده نگاه میداشت. برکت همهجا نبود؛ همانجا بود، در همان مکانی که خدا دستور داده بود. اگر ایلیا در سامره میماند و گمان میکرد خدا در هر جا از او مراقبت میکند، آن معجزه را از دست میداد.
گاهی خدا تو را به حرکت فرا میخواند—دور شدن از محیطهایی که تضعیفت میکنند، دور شدن از رابطههایی که تو را پایین میکشند، یا دور شدن از موقعیتهایی که فصلشان تمام شده است. اطاعت، تو را در جایی قرار میدهد که خدا برکت، روزی و حفاظت را برایت مقرر کرده است. وقتی به ندای آرام درونت گوش میدهی و دنبال میکنی، وارد مکانی میشوی که فیض جاری است و درها گشوده میشود. با سرعت اطاعت کن. «نهر» تو در انتظار توست.
دعای امروز
«خدایا، شکرت برای زمانهایی که مرا پنهان کردی و تمام نیازهایم را فراهم ساختی. همچنین شکرت برای زمانهایی که مرا از منطقه آسایشم بیرون میخوانی تا به جایی برسم که هرگز نرفتهام. کمکم کن بیدرنگ از تو پیروی کنم. اعتماد دارم که مرا به مکان برکتت هدایت خواهی کرد. آمین.»