Wisdom for Today:
We often think our happiness depends on external changes—if only the situation improved, if only that difficult person were gone. But what if the real lesson is about learning to thrive right where we are? Instead of praying for an escape, invite God into the situation. Ask Him to help you grow, to strengthen your heart, and to give you peace regardless of the circumstances. The true test of faith is not about avoiding challenges but learning to rise above them with grace and joy.
A Moment of Prayer
“God, thank You that my joy and peace are not dependent on external circumstances. Even if things don’t change as I wish, I trust that You are working for my good. Help me to grow through difficulties and remain strong in faith. Amen.”
Tänane Tarkus
Sageli arvame, et meie õnn sõltub välistest muutustest—kui vaid olukord paraneks, kui vaid see raske inimene kaoks. Aga mis siis, kui tegelik õppetund on hoopis õppida õitsema just seal, kus oled? Selle asemel, et paluda pääsemist, kutsu Jumal olukorda. Palu, et Ta aitaks sul kasvada, tugevdaks su südant ja annaks sulle rahu sõltumata asjaoludest. Tõeline usuproov ei ole väljakutsete vältimine, vaid nende kohal tõusmine armu ja rõõmuga.
Hetk Palveks
“Jumal, tänan Sind, et minu rõõm ja rahu ei sõltu välistest asjaoludest. Isegi kui asjad ei muutu nii, nagu soovin, usaldan, et Sa tegutsed minu heaks. Aita mul kasvada raskuste kaudu ja jääda kindlaks usus. Aamen.”
حکمت امروز
اغلب فکر می‌کنیم که شادی ما به تغییرات بیرونی بستگی دارد—اگر فقط اوضاع بهتر شود، اگر فقط آن فرد دشوار از زندگی ما خارج شود. اما اگر درس واقعی این باشد که یاد بگیریم درست همان‌جا که هستیم رشد کنیم؟ به جای دعا برای فرار از شرایط، از خدا بخواهید که به درون آن بیاید، شما را قوی‌تر کند و به شما آرامش ببخشد، بدون توجه به موقعیت. آزمون واقعی ایمان در اجتناب از مشکلات نیست، بلکه در یادگیری چگونگی غلبه بر آنها با لطف و شادی است.
لحظه‌ای برای دعا
خداوندا، سپاسگزارم که شادی و آرامش من به شرایط بیرونی وابسته نیست. حتی اگر اوضاع آن‌طور که من می‌خواهم تغییر نکند، به تو اعتماد دارم. کمکم کن تا در دشواری‌ها رشد کنم و در ایمان قوی بمانم. آمین.