Today’s Word
You may feel like the odds are stacked against you, as if you are the underdog facing challenges that seem far greater and stronger than you. But take heart—if God is for you, then the odds are for you.
Don’t let your past or background define your future. You have been born into a new family, and your Heavenly Father is the One who rules the universe. He is the God who parts seas, turns water into wine, and opens blind eyes. With Him, you are never outnumbered.
You don’t need the approval or support of everyone; you already have the favor of the One who truly matters. The Most High is breathing in your direction. Even if it looks impossible, one word from Him can shift everything in your favor. Walk through this day declaring with confidence: “The odds are for me.”
Prayer for Today
God, thank You that I am never alone and never at a disadvantage because You are with me. Thank You that what seems against me is actually working for me in Your plan. I declare with faith that You are for me, and that is all I need. Amen.
Tänane Sõna
Võid täna tunda, et oled autsaider ja et kõik näib sinu vastu olevat. Takistused võivad tunduda suuremad ja võimsamad, kuid pea meeles—kui Jumal on sinu poolt, siis on ka võimalused sinu poolt.
Ära lase oma minevikul või päritolul oma tulevikku määrata. Sa oled sündinud uude perekonda ja sinu Taevane Isa on see, kes juhib universumit. Tema on Jumal, kes lahutab mered, muudab vee veiniks ja avab pimedate silmad. Temaga koos pole sa kunagi vähemuses.
Sul ei ole vaja kõigi toetust ega heakskiitu, sest juba on sinu poolel see, kes tõeliselt loeb. Kõigeväeline hingab sinu poole. Isegi kui olukord tundub võimatu, piisab ühest Tema sõnast, et kõik pöörduks sinu kasuks. Käi tänases päevas julgelt öeldes: „Võimalused on minu poolt.”
Palve Tänaseks
Jumal, tänan Sind, et ma ei ole kunagi üksi ega kaotaja, sest Sina oled minuga. Tänan Sind, et see, mis näib olevat minu vastu, töötab tegelikult Sinu plaanis minu kasuks. Ma kuulutan usus, et Sina oled minu poolt ja sellest piisab. Aamen.
سخن امروز
شاید امروز احساس کنی که شانس بر ضد توست و تو مانند بازنده‌ای در برابر مشکلات بزرگ‌تر و نیرومندتر ایستاده‌ای. اما دل قوی دار—وقتی خدا با توست، شانس نیز با توست.
نگذار گذشته یا خانواده‌ات آینده‌ات را تعریف کند. تو به خانواده‌ای تازه تعلق داری و پدر آسمانی‌ات فرمانروای عالم است. او خدایی است که دریاها را می‌شکافد، و چشم نابینایان را می‌گشاید. با او، هرگز در اقلیت نیستی.
تو به حمایت همه نیاز نداری؛ تو پیشاپیش تأیید کسی را داری که بیش از همه مهم است. خدای متعال نفس خود را به سوی تو روانه کرده است. حتی اگر همه چیز غیرممکن به نظر برسد، تنها یک کلام از او کافی است تا همه چیز به نفع تو تغییر کند. امروز با اطمینان بگو: «شانس با من است.»
دعای امروز
خدایا، تو را شکر می‌کنم که هرگز تنها نیستم و هیچ‌گاه در موضع ضعف قرار ندارم، زیرا تو با منی. سپاسگزارم که آنچه به نظر می‌رسد علیه من باشد، در طرح تو به نفع من عمل می‌کند. با ایمان اعلام می‌کنم که تو برای منی، و همین برایم کافی است. آمین.