Today’s Word
In 1 Samuel 1, Hannah prayed with such passion and anguish for a child that Eli the priest misunderstood her and accused her of being drunk. That moment became a defining test of faith. Hannah could have been discouraged and walked away, but she refused to let negative words stop her. Her true victory happened not only when Samuel was born, but when she chose to press forward despite rejection and doubt.
Before you see the birth of your promise, there will often be an “Eli”—a voice that tells you it’s impossible, that healing won’t come, that you’ll never succeed, that the right opportunities will never find you. The greatest battle is not outside but within your own mind. The victory comes when you silence doubt, refuse the lies, and hold on to faith. Don’t let others’ words talk you out of the fulfillment God has prepared for you.
Prayer for Today
God, thank You that I can rest in the assurance that You are in control. Help me to stand strong in the defining moments of life when opposition or discouragement tries to stop me. I choose peace, faith, and confidence, knowing that Your plans for me will come to pass. Amen.
Tänane Sõna
- Saamueli 1. peatükis palus Hanna nii kirglikult ja südamevaluga last, et preester Eli arvas teda purjus olevat. See hetk oli Hannale usuproov. Ta oleks võinud solvunult loobuda, kuid ta ei lasknud negatiivsetel sõnadel end peatada. Tema tõeline võit ei olnud ainult Samueli sünd, vaid see, et ta otsustas liikuda edasi vaatamata tagasilöögile ja kahtlusele.
Enne kui Jumala tõotus sünnib, tuleb sageli „Eli“ – hääl, mis ütleb: „See on võimatu, sa ei saa terveks, sa ei saa hakkama, sa ei leia kunagi õiget teed.“ Suurim lahing toimub mitte väljaspool, vaid sinu mõtetes. Võit tuleb siis, kui sa vaikistad kahtlused, keeldud valedest ja hoiad kinni usust. Ära lase teistel sõnadel röövida Jumala täitumist sinu elus.
Palve Tänaseks
Jumal, tänan Sind, et ma võin rahus puhata, teades, et Sina oled kontrollis. Aita mul seista tugevana elu otsustavatel hetkedel, kui vastuseis või hirm püüab mind peatada. Ma valin rahu, usu ja kindluse, teades, et Sinu plaanid minu jaoks täituvad. Aamen.
سخن امروز
در کتاب اول سموئیل فصل ۱، حنّا با چنان درد و شوقی برای داشتن فرزند دعا می‌کرد که عیلی کاهن او را اشتباه گرفته و به مستی متهم نمود. این لحظه آزمونی سرنوشت‌ساز برای ایمان او بود. او می‌توانست دلسرد شود و عقب‌نشینی کند، اما اجازه نداد سخنان منفی مانع او گردد. پیروزی حقیقی او نه‌تنها در تولد سموئیل بود، بلکه در این بود که در برابر رد شدن و شک ایستادگی کرد.
پیش از آنکه وعده خدا در زندگی تو متولد شود، اغلب صدای «عیلی» خواهد آمد—صدایی که می‌گوید: «این غیرممکن است، هرگز شفا نمی‌یابی، موفق نمی‌شوی، فرد مناسب را پیدا نخواهی کرد.» بزرگ‌ترین جنگ بیرونی نیست، بلکه در ذهن توست. پیروزی زمانی است که شک را خاموش کنی، دروغ‌ها را نپذیری و به ایمان چنگ بزنی. نگذار سخنان دیگران تو را از تحقق وعده خدا محروم سازند.
دعای امروز
خدایا، سپاسگزارم که می‌توانم آرام بمانم و بدانم تو در کنترل همه چیز هستی. یاری‌ام ده تا در لحظات سرنوشت‌ساز، زمانی که موانع یا دلسردی می‌خواهند مرا متوقف کنند، استوار بایستم. انتخاب می‌کنم آرامش، ایمان و اطمینان را، زیرا مطمئنم نقشه‌های تو در زندگی‌ام به انجام خواهد رسید. آمین.