Today’s Word
In Acts 13, during Paul’s first missionary journey with Barnabas, their young helper Mark abandoned them and returned to Jerusalem. He had been entrusted with something sacred, yet he let it slip away. His decision strained his relationship with Paul and created tension with Barnabas. No doubt Mark lived with regret, feeling trapped in shame and defeat, as though his calling had ended. But God never writes anyone off. In time, He restored Barnabas’ relationship with Paul, and He gave Mark another opportunity to fulfill his calling.
In the same way, you may have mishandled opportunities, made mistakes, or allowed relationships to falter. Yet God, in His mercy, offers you another chance. Nothing you have done has canceled His purpose for your life. Stop carrying guilt and believing it’s too late. If you choose to believe again, God will restore what was broken and open new doors of grace and opportunity.
Prayer for Today
God, thank You that my mistakes do not define me and that Your mercy always makes a way for restoration. Thank You that You are working in the hidden places, reviving what seemed lost and giving me fresh opportunities. I believe that You are bringing healing, favor, and new beginnings into my life. Amen.
Tänane Sõna
Apostlite tegude 13. peatükis, Pauluse esimesel misjonireisil koos Barnabasega, lahkus nende noor abiline Markuse ja läks tagasi Jeruusalemma. Talle oli antud püha ülesanne, kuid ta lasi selle käest. See tekitas pingeid Pauluse ja Barnabase vahel ning kahjustas suhteid. Tõenäoliselt elas Markus kahetsuses ja häbis, arvates, et tema kutsumus on lõppenud. Aga Jumal ei kirjuta kedagi maha. Aja jooksul Ta taastas Barnabase suhte Paulusega ning andis Markusele uue võimaluse täita oma kutsumust.
Samamoodi võib juhtuda, et oled kaotanud võimalusi, teinud vigu või lasknud suhetel katki minna. Kuid Jumal oma halastuses pakub uut võimalust. Mitte miski ei ole lõpetanud Tema plaani sinu elus. Ära ela süükoormaga ega arva, et on liiga hilja. Kui hakkad taas uskuma, taastab Jumal selle, mis oli katki, ja avab sulle uued armu- ja võimaluste uksed.
Palve Tänaseks
Jumal, tänan Sind, et minu vead ei määra mind ning et Sinu halastus teeb alati tee taastumiseks. Tänan Sind, et Sa tegutsed seal, kus mina ei näe, elustades selle, mis tundus kadunud, ja andes mulle uusi võimalusi. Ma usun, et Sa tood mu ellu tervenemist, soosingut ja uusi algusi. Aamen.
سخن امروز
در اعمال رسولان فصل ۱۳، در نخستین سفر بشارتی پولُس با برنابا، دستیار جوانشان، مرقس، آنان را ترک کرد و به اورشلیم بازگشت. خدا وظیفه‌ای مقدس به او سپرده بود، اما او آن را از دست داد. این تصمیم رابطه او را با پولُس تیره کرد و میان او و برنابا شکاف انداخت. بی‌تردید مرقس با پشیمانی و شرمساری زندگی می‌کرد و می‌پنداشت دعوتش پایان یافته است. اما خدا هیچ‌کس را کنار نمی‌گذارد. با گذر زمان، خدا رابطه برنابا و پولُس را بازسازی کرد و به مرقس فرصت تازه‌ای داد تا دعوتش را به انجام رساند.
به همین صورت، شاید تو نیز فرصت‌هایی را از دست داده‌ای، اشتباه کرده‌ای یا روابطی را خراب کرده‌ای. اما خدا در رحمت عظیم خود به تو نیز فرصت تازه‌ای می‌دهد. هیچ چیز نمی‌تواند نقشه او را در زندگی‌ات متوقف کند. دست از احساس گناه بردار و باور کن که دیر نشده است. اگر دوباره ایمان بیاوری، خدا آنچه را که شکسته‌ای ترمیم می‌کند و درهای تازه‌ای از فیض و برکت به رویت می‌گشاید.
دعای امروز
خدایا، سپاسگزارم که خطاهای من مرا تعریف نمی‌کند و رحمت تو همواره راهی برای بازسازی می‌گشاید. متشکرم که در پشت صحنه عمل می‌کنی، آنچه مرده می‌نمود زنده می‌سازی و فرصت‌های تازه‌ای عطا می‌کنی. ایمان دارم که تو شفا، لطف و آغازهای نو را در زندگی‌ام جاری می‌سازی. آمین.