31.08.2025

Today’s Word
Timothy, a young man mentored by the apostle Paul, was in danger of growing weary and losing his fire. Paul recognized this and urged him not to settle into discouragement or remain in his comfort zone. Perhaps Timothy had faced setbacks, disappointments, or closed doors in his ministry. Yet Paul reminded him: “Fan into flame the gift of God within you.”

The same encouragement speaks to us today. Within you are gifts, dreams, and talents placed there by God. They may have been buried by doubt or overshadowed by past failures, but they are not gone. Stir them up again. Believe once more in the promises you stopped waiting for, in the healing you thought would never come, in the dreams you set aside.

There is still more ahead—new levels of favor, greater opportunities, and untapped potential. Don’t let yesterday’s disappointments silence tomorrow’s possibilities. The challenges may seem large, but the God within you is greater than every obstacle before you. With Him, you already hold the majority.


Prayer for Today
God, thank You for the gifts and talents You have entrusted to me. Thank You for planting greatness within me by Your hand. Help me to stir up my faith and let my passion burn brightly again. I choose to rise higher, to develop what You have placed inside me, and to walk boldly toward my destiny. Amen.


Tänane Sõna
Timoteos, noor mees, keda apostel Paulus juhendas, hakkas väsima ja kaotama oma tuld. Paulus märkas seda ning manitses teda mitte leppima pettumuse või mugavustsooniga. Võib-olla oli Timoteos kogenud tagasilööke ja sulgunud uksi oma teenistuses. Kuid Paulus tuletas talle meelde: „Süüta taas leegiks Jumala and, mis on sinu sees.”

Sama julgustus kehtib ka täna. Sinu sees on ande, unistusi ja talente, mille Jumal on pannud. Ehk on need kaetud kahtlustega või varjutatud varasemate ebaõnnestumistega, kuid need ei ole kadunud. Ära lase neil uinuda. Süüta need taas. Usu uuesti nendesse tõotustesse, mille ootamise oled lõpetanud, sellesse tervenemisse, mille lootuse oled maha matnud, nendesse unistustesse, mille oled kõrvale jätnud.

Ees ootab veel palju—uus soosing, suuremad võimalused ja kasutamata potentsiaal. Ära lase eilsetel pettumustel summutada homseid võimalusi. Takistused võivad tunduda suured, kuid Jumal sinu sees on suurem kui kõik, mis on sinu ees. Temaga oled sa juba enamus.


Palve Tänaseks
Jumal, tänan Sind andide ja talentide eest, mille oled mulle usaldanud. Tänan Sind, et Sinu käsi on pannud minus elama suuruse. Aita mul oma usku üles äratada ja lase mu kirgel taas leegiks saada. Ma valin tõusta kõrgemale, kasvatada seda, mille oled mulle andnud, ja astuda julgelt oma saatuse poole. Aamen.


سخن امروز
تیموتائوس، جوانی که تحت تعلیم پولس رسول بود، در خطر سرد شدن و از دست دادن شوق خود قرار داشت. پولس این را دید و او را تشویق کرد که در ناامیدی یا آسایشِ بی‌تحرک باقی نماند. شاید تیموتائوس با شکست‌ها و درهای بسته در خدمت خود روبه‌رو شده بود، اما پولس به او یادآوری کرد: «موهبت خدا را که در درون توست، به آتش برافروز.»

این پیام امروز نیز برای ماست. در وجود تو استعدادها، رویاها و نعمت‌هایی نهفته است که خدا در تو نهاده است. شاید شک‌ها آن‌ها را پوشانده یا شکست‌های گذشته سایه بر آن انداخته، اما آن‌ها از بین نرفته‌اند. دوباره بیدارشان کن. بار دیگر ایمان داشته باش به وعده‌هایی که از انتظارشان دست کشیده‌ای، به شفاهایی که باورشان را رها کرده‌ای، به رویاهایی که کنار گذاشته‌ای.

هنوز آینده‌ای بزرگ در پیش است—سطوح تازه‌ای از فیض، فرصت‌های بیشتر، و قابلیت‌هایی که هنوز استفاده نشده‌اند. اجازه نده ناکامی‌های دیروز صدای فردای تو را خاموش کنند. موانع شاید بزرگ باشند، اما خدایی که در توست بزرگ‌تر از همه آنهاست. با او، تو همیشه اکثریت داری.


دعای امروز
خدایا، شکرت برای استعدادها و موهبت‌هایی که به من سپرده‌ای. شکرت که بزرگی را با دست خودت در وجودم نهادی. یاری‌ام کن ایمانم را برانگیزم و شوقم را دوباره شعله‌ور کنم. انتخاب می‌کنم بالاتر برخیزم، آنچه را که در من نهادی پرورش دهم، و با جسارت به سوی سرنوشت خود گام بردارم. آمین.