17.11.2025

Today’s Word

Are you carrying frustration because your prayers haven’t unfolded the way you hoped? Because your plans seem delayed or blocked? Release that pressure. God is still sovereign. He remains on the throne. You won’t always understand His timing or His methods—if you did, faith would not be required. Much of your frustration could fade if you learned to trust Him without conditions. The closed doors, the setbacks, the waiting seasons—they are all being woven for your good.

Determination is valuable, and persistence matters, but allow God to answer in His way. If He isn’t changing the situation, removing the obstacle, or opening the opportunity yet, don’t resist. Embrace the place you’re in. He has given you grace not only to endure it but to carry a good attitude through it. If you want to pass the test, keep your smile. Keep a song in your heart. Keep passion alive in your spirit. Don’t drag yourself through the day God has made. He is working out His perfect plan, and He will bring you exactly where you are meant to be.

Prayer For Today
“God, thank You for the privilege of coming before You, the Creator of all things, and bringing the desires of my heart. Thank You that You hear me and faithfully bring Your will to pass. I believe and declare that the answer is on the way. Amen.”


Tänane Sõna

Kas tunned pettumust, sest su palved ei ole saanud vastust nii, nagu sa soovisid? Sinu plaanid ei lähe nii, nagu oled lootnud? Lase pingest lahti. Jumal on ikka valitsemas. Ta on troonil. Sa ei saa alati kõigest aru—ja kui sa saaksid, poleks usku vajagi. Suur osa pettumusest kaoks, kui õpiksid Teda tingimusteta usaldama. Suletud uksed, pettumused, viivitused—kõik need töötavad sinu kasuks.

Muidugi, sihikindlus on hea ja järjepidevus vajalik, kuid lase Jumalal vastata omal viisil. Kui Ta ei muuda olukorda, ei eemalda takistust ega ava võimalust, siis ära võitle. Õpi omaks võtma see koht, kus sa oled. Ta on andnud sulle armu mitte ainult seal olemiseks, vaid seal olemiseks hea hoiakuga. Kui tahad testi läbida, hoia naeratus näol. Hoia laul südames. Hoia kirg oma vaimus. Ära vehi lohisedes läbi päeva, mille Jumal on loonud. Ta viib oma plaani ellu ja juhib sind sinna, kuhu sa kuulud.

Palve Tänaseks
„Jumal, tänan Sind võimaluse eest tulla Sinu, universumi Looja, ette ja tuua Sulle oma südamesoovid. Tänan, et kuuled mind ja oled ustav oma tahtmist täide viima. Ma usun ja kuulutan, et vastus on teel. Aamen.”


سخن امروز

آیا دلسرد شده‌ای چون دعاهایت آن‌گونه که می‌خواستی پاسخ نگرفته‌اند؟ چون برنامه‌هایت طبق انتظارت پیش نمی‌روند؟ این فشار را از دوشت بردار. خدا هنوز حاکم است. او همچنان بر تخت نشسته است. همیشه راه‌های او را نخواهی فهمید—اگر می‌فهمیدی، دیگر ایمانی لازم نبود. اگر یاد بگیری به‌طور بی‌قید و شرط اعتماد کنی، از بسیاری از ناامیدی‌ها رها می‌شوی. درهای بسته، ناکامی‌ها، تأخیرها—همه آن‌ها در حال عمل کردن به نفع تو هستند.

البته که مصمم بودن خوب است و پافشاری لازم، اما بگذار خدا به روش خودش پاسخ دهد. اگر او شرایط را تغییر نمی‌دهد، مانع را برنمی‌دارد یا دری را باز نمی‌کند، با آن نجنگ. جایگاهی را که اکنون در آن هستی بپذیر. او به تو فیض داده است تا نه فقط تحمل کنی، بلکه با روحیه‌ای درست در همان‌جا بمانی. اگر می‌خواهی آزمون را بگذرانی، لبخندت را حفظ کن. سرود را در قلبت نگه دار. شوق را در روحت زنده نگه دار. روزی را که خدا ساخته، با سنگینی و بی‌میلی پشت سر نگذار. او برنامه‌اش را در زندگی‌ات به انجام می‌رساند و تو را به همان جایی خواهد رساند که باید باشی.

دعای امروز
«خداوندا، سپاس برای این امتیاز که می‌توانم نزد تو، خالق جهان، بیایم و خواسته‌های قلبم را بیان کنم. شکر که مرا می‌شنوی و در انجام اراده‌ات وفادار هستی. ایمان دارم و اعلام می‌کنم که پاسخ در راه است. آمین.»