Today’s Word
The enemy understands that if he can influence the voice you listen to, he can influence the direction of your life. This strategy goes all the way back to the garden of Eden. Satan approached Eve and twisted God’s words, questioning God’s motives and suggesting that ignoring God’s command would bring something better. Instead of rejecting that voice, Eve entertained it, and that opened the door to disobedience.
The enemy still uses the same tactics today. Sometimes he speaks through outside influences that say, “It’s fine to compromise—nobody will notice.” Other times he whispers internally, “You can’t forgive them after what they did.” If your heart isn’t trained to recognize and shut out the wrong voices, they begin to sound reasonable, and like Eve, you risk making decisions that move you away from God’s purpose.
Be intentional about what you allow into your mind. Guard your thoughts. Stay anchored to God’s Word, and you’ll walk in clarity instead of confusion.
Prayer For Today
“God, thank You for making me aware of the enemy’s deceptive ways to make me doubt what You have spoken. Thank You that I can silence the voices that lead to compromise and confusion. I declare that Your Word stands firm in my life and will not be challenged. Amen.”
Eesti Keeles
Tänane Sõna
Vastane teab, et kui ta suudab mõjutada seda, milliseid hääli sa kuulad, võib ta mõjutada ka su elu suunda. See algas juba Eedeni aias, kui saatan moonutas Jumala sõnu ja pani Eevat kahtlema Tema headuses. Selle asemel, et valehääle kohe tagasi lükata, jäi Eeva mõtlema ja lõpuks tegi otsuse, mis viis ta kõrvale Jumala tahtest.
Sama muster kordub ka täna. Mõnikord tuleb valehääl väljastpoolt: „Pole midagi, kui natuke järele annad – keegi ei märka.” Teinekord kostab see seestpoolt: „Sa ei saa neid kunagi andestada selle eest, mida nad tegid.” Kui me ei õpi valesid hääli välja lülitama, hakkavad need tunduma loogilised ning nii nagu Eeva, võime teha valesid valikuid.
Ole teadlik sellest, mida sa oma mõtetesse lubad. Hoia oma süda Jumala Sõnas ja sa kõnnid selguses, mitte segaduses.
Palve Tänaseks
„Jumal, tänan Sind, et Sa hoiatad mind vaenlase petlike viiside eest, millega ta püüab panna mind kahtlema Sinu sõnades. Tänan, et ma võin vaigistada valed hääled, mis viivad kompromissini. Ma kuulutan, et Sinu Sõna jääb kindlaks minu elus. Aamen.”
فارسی
کلام امروز
دشمن میداند اگر بتواند صدایی را که گوش میدهی تغییر دهد، میتواند مسیر زندگیت را تغییر دهد. این ترفند از باغ عدن آغاز شد؛ جایی که شیطان سخنان خدا را تحریف کرد و باعث شد حوا به نیکویی و حقیقت سخن خدا شک کند. بهجای رد کردن آن صدا، حوا به آن فکر کرد و همین باعث شد قدمی اشتباه بردارد.
امروز هم دشمن از همین روشها استفاده میکند. گاهی از بیرون میشنوی: «اشکالی ندارد کمی کنی—هیچکس نمیفهمد.» و گاهی صدایی درونت زمزمه میکند: «چطور میتوانی او را ببخشی؟ ببین چه کرده است!» اگر یاد نگیری صدای نادرست را خاموش کنی، آن صدا منطقی بهنظر میرسد و مانند حوا، ممکن است تصمیمهایی بگیری که تو را از مقصد الهی دور کند.
مراقب افکاری که به ذهن راه میدهی باش. ذهن خود را نگهبانی کن و در کلام خدا ریشه بدوان. اینگونه در روشنایی قدم خواهی زد، نه در سردرگمی.
دعای امروز
«خداوندا، شکر که مرا نسبت به نیرنگهای دشمن و تلاش او برای ایجاد شک در سخنانت آگاه میکنی. شکر که میتوانم صداهای اشتباهی را که به سازش و ضعف منجر میشود خاموش کنم. اعلام میکنم که کلام تو در زندگی من استوار میماند و به چالش کشیده نخواهد شد. آمین.»