Today’s Word
There are times when you can sense greater things inside you, yet your circumstances look small or routine. David lived this tension: anointed as king, yet sent back to tend sheep. Still, he remained faithful, excellent, and honorable in the unseen places. Those ordinary days were shaping him for the throne. If you stay faithful where you are, serving with a good attitude, God will move you from the background to the foreground at the right time.
Prayer For Today
“God, thank You for calling me to be faithful in the routine, knowing that You are preparing me for the new things You have planned. Thank You that You will take me from the ordinary to the exceptional. I choose to be my best, serving and loving right where I am. Amen.”
Täna’sõna
Mõnikord tunneme, et meis on peidus midagi suuremat, kuigi meie igapäev tundub väike või tavaline. Taavet koges sama: ta oli võitud kuningaks, kuid saadeti tagasi lambaid karjatama. Ometi jäi ta ustavaks ja tegi oma tööd südamega, ka siis kui keegi ei näinud. Need tavalised päevad valmistasid teda trooniks. Kui oled ustav seal, kus oled, viib Jumal sind õigel ajal tagaplaanilt esiplaanile.
Palve tänaseks
“Jumal, aitäh, et oled kutsunud mind olema ustav igapäevases rutiinis, teades, et valmistad mind ette millekski uueks. Aitäh, et viid mind tavalisest eriliseni. Ma valin olla oma parim just seal, kus praegu olen. Aamen.”
کلام امروز
گاهی درون خود بزرگی را احساس میکنیم، اما شرایط زندگیمان ساده یا تکراری به نظر میرسد. داوود نیز همین را تجربه کرد: او برای پادشاهی مسح شد، اما دوباره به مراقبت از گوسفندان فرستاده شد. با این حال، در همان روزهای معمولی و پنهان، با وفاداری و بهترین تلاش خود خدمت کرد. همان روزهای ساده او را برای روزهای بزرگ آماده ساخت. اگر در جای فعلیات با دل خوب و بهترین تلاش بمانی، خدا تو را در زمان درست از پسزمینه به پیشزمینه خواهد آورد.
دعای امروز
«خداوندا، شکرت که مرا به وفاداری در روزهای عادی فرا میخوانی و میدانم که مرا برای چیزهای جدیدی که آماده کردهای مهیا میسازی. شکرت که مرا از معمولی بودن به سوی استثنایی بودن میبری. من انتخاب میکنم که همینجا که هستم، بهترین خود باشم و با محبت و خدمت زندگی کنم. آمین.»