Today’s Word
There are seasons when we become so accustomed to disappointment, loss, or a long-standing struggle that we quietly settle into it, almost accepting that “this is just how life will be.” Yet God never intended for the pit to be your permanent address. Even when you feel stuck, He is working behind the scenes. And at the moment you least expect—when you didn’t earn it, couldn’t see a way, and didn’t even have the strength to hope—He lifts you out. Suddenly a door opens, suddenly healing begins, suddenly the right opportunity or person appears. That is the goodness of God breaking through.
Imagine walking into each day with the confident expectation that God Himself is your lifter. Let that expectation take root in your heart—anticipating favor, anticipating restoration, anticipating the fulfillment of what He started in you. He is preparing to raise you out of every low place and set your feet on solid ground. Live with expectancy. His goodness is on the way.
Prayer For Today
“God, thank You that no pit I face can ever cancel the purpose You placed in my heart. Thank You for Your power to deliver me from everything that tries to hold me back. I declare that You are lifting me up and setting my feet on solid ground. Amen.”
Täna’sõna
On aegu, mil oleme nii kaua olnud pettumuse, kaotuse või mõne pikaajalise raskuse „augus“, et oleme sellega justkui leppinud. Ometi ei ole Jumal kunagi tahtnud, et auk oleks meie püsiv koht. Isegi siis, kui tunned end kinni olevat, tegutseb Ta varjatult. Ja just siis, kui Sa seda kõige vähem ootad—kui Sa ei ole seda teeninud, ei näinud enam teed edasi ega jaksanud isegi loota—tõstab Ta Sind välja. Äkitselt avaneb uks, äkitselt algab tervenemine, äkitselt tuleb õige võimalus või inimene. See on Jumala headus.
Kujutle, et alustad iga päeva kindla ootusega, et Jumal ise on Su tõstja. Lase sellel ootusel juurduda—oota soosingut, oota taastamist, oota, et Jumal viib lõpule selle, mida Ta alustas. Ta valmistab Sind ette, et Sind igast madalast kohast välja tõsta ja panna su jalad kindlale alusele. Ela ootuses. Tema headus on teel.
Palve tänaseks
„Jumal, aitäh, et ükski auk, kuhu ma olen lükatud, ei saa kunagi peatada eesmärki, mille oled mu südamesse pannud. Aitäh, et Sul on vägi mind vabastada kõigest, mis püüab mind tagasi hoida. Ma kuulutan, et Sina tõstad mind üles ja paned mu jalad kindlale alusele. Aamen.”
کلام امروز
گاهی آنقدر مدت طولانی در چاهِ اندوه، شکست، یا یک رابطهی فروپاشیده ماندهایم که به آن عادت کردهایم و فکر میکنیم همین سرنوشت ماست. اما خدا هرگز نخواست چاه، محلِ ماندگارِ زندگیات باشد. حتی وقتی احساس میکنی گیر افتادهای، او در پشت صحنه کار میکند. و درست در زمانی که انتظارش را نداری—وقتی لیاقتش را نداری، راهی نمیبینی و حتی توان امیدواری هم نداری—او تو را بالا میکشد. ناگهان دری باز میشود، ناگهان شفا آغاز میشود، ناگهان فرصت یا شخص درست ظاهر میشود. این همان نیکی خداست.
تصور کن هر روز را با این انتظار شروع کنی که خدا بلندکنندهی توست. بگذار این انتظار در دلت ریشه بدواند—انتظار لطف، انتظار بازسازی، انتظار اینکه خدا آنچه را آغاز کرده، به پایان خواهد رساند. او آماده است تا تو را از هر جای پایین بیرون بیاورد و بر صخرهای استوار قرار دهد. با انتظار زندگی کن. نیکی او در راه است.
دعای امروز
«خداوندا، سپاسگزارم که هیچ چاهی نمیتواند هدفی را که تو در قلبم گذاشتهای، متوقف کند. شکر برای قدرتت که مرا از هر چیزی که میخواهد مرا عقب نگه دارد آزاد میکنی. اعلان میکنم که تو مرا بلند میکنی و بر زمینی استوار قرار میدهی. آمین.»