Today’s Word
You may feel that you have lived through a season of lost years—time invested in work, dreams, health battles, or relationships that seems to have produced nothing. It can feel as though the harvest was stolen and the opportunity passed. But be encouraged: God keeps perfect records. He has not forgotten what you invested, what you endured, or what you lost.
God promises restoration. He can restore missed opportunities, broken relationships, and even years affected by poor decisions, loneliness, or discouragement. You are not too late. You are not disqualified. God knew every mistake in advance, and His plan includes redemption not only of your life but of your time. Do not live in regret. If you are reading this today, it is because God is preparing to restore what belongs to you.
Prayer For Today
“God, thank You that nothing in my life is beyond Your power, not even the time I feel I have lost. Thank You that You work far beyond my understanding. Help me trust You fully and believe that You are restoring what was taken. Amen.”
Tänane Sõna
Võid tunda, et oled elanud läbi kaotatud aastate hooaja—panustanud oma töösse, unistustesse, tervise eest võitlemisse või suhetesse, kuid tulemust pole näha. Tundub, nagu oleks saak ära varastatud. Ole julgustatud: Jumal peab täpset arvestust. Ta ei ole unustanud sinu pingutusi ega kannatusi.
Jumal tõotab taastamist. Ta võib taastada kaotatud võimalused, katkenud suhted ja isegi aastad, mis kulusid valede otsuste või üksilduse tõttu. Sa ei ole hiljaks jäänud ega kõrvale jäetud. Jumal lunastab mitte ainult sinu elu, vaid ka aja. Kui sa seda loed, tähendab see, et Jumal valmistab ette taastamist.
Palve Tänaseks
„Jumal, aitäh, et miski minu elus ei ole Sulle liiga raske, isegi mitte kaotatud aeg. Aitäh, et Sa tegutsed palju kaugemal minu arusaamisest. Aita mul uskuda ja usaldada, et Sa taastad selle, mis on kaduma läinud. Aamen.“
کلام امروز
شاید احساس کنی در فصلی از سالهای ازدسترفته بودهای؛ زمانی که صرف کار، رویاها، بیماری یا روابط شده، اما نتیجهای نداشته است. ممکن است فکر کنی محصولت نابود شده و فرصتها از دست رفتهاند. دلگرم باش: خدا همه چیز را ثبت میکند. هیچیک از تلاشها و رنجهای تو از نظر او پنهان نمانده است.
خدا خدای بازسازی است. او میتواند فرصتهای ازدسترفته، روابط آسیبدیده و حتی سالهایی را که به دلیل تصمیمهای نادرست یا تنهایی تلف شدهاند، بازگرداند. دیر نشده است. تو کنار گذاشته نشدهای. خدا نهتنها تو را نجات میدهد، بلکه زمان را نیز فدیه میکند. اگر امروز این پیام را میخوانی، به این معناست که خدا در حال آمادهسازی بازگشت برکات توست.
دعای امروز
«خداوندا، سپاسگزارم که هیچ چیز در زندگی من برای تو غیرممکن نیست، حتی زمانی که از دست رفته است. کمکم کن به تو ایمان داشته باشم و باور کنم که تو آنچه را از دست دادهام بازمیگردانی. آمین.»
