Today’s Word
We all have many opportunities to live worried and afraid, wondering what the future will bring. With so much violence, suffering, and division around us, it’s easy for the mind to become troubled—filled with fear, doubt, and negativity. Thoughts come such as, “What if things get worse?” or “How will I protect my family?” The enemy knows that if he can influence your thoughts, he can influence your life. That’s why he targets the mind with fear and uncertainty.
But Scripture tells us that God has given us a sound mind—a mind that is stable, hopeful, and at peace. A sound mind knows that God is in control and that He is ordering your steps. It focuses on God’s promises rather than problems, on God’s greatness rather than the size of the challenge. A sound mind doesn’t live discouraged by setbacks; it expects God to open new doors. This is how God designed you to live: peaceful, confident, and trusting. Fear and negativity cannot dominate a mind that is filled with faith and hope.
Prayer For Today
“God, thank You that You have given me a sound mind, not a spirit of fear. Thank You that I can fill my thoughts with Your promises and rest in the truth that You are in control of my life. Help me guard my mind, reject negative thoughts, and walk in Your peace each day. Amen.”
Tänane Sõna
Meil kõigil on palju võimalusi elada muretseva ja kartliku meelega, mõeldes, mis tulevikus juhtuda võib. Kui näeme enda ümber vägivalda, kannatusi ja lõhesid, võib meel muutuda rahutuks, täituda hirmu, kahtluste ja negatiivsete mõtetega. Vaenlane teab, et kui ta suudab kontrollida sinu mõtteid, saab ta mõjutada sinu elu. Seepärast ründab ta meelt hirmu ja ebakindlusega.
Apostel Paulus ütleb aga, et Jumal on andnud meile terve ja mõistliku meele. See on meel, mis on rahus ja teab, et Jumal juhib kõike ning seab sinu samme. Terve meel keskendub Jumala tõotustele, mitte probleemidele, ja näeb Jumala suurust, mitte raskuste suurust. Selline meel ootab Jumala sekkumist ja uusi võimalusi. Nii on Jumal sind loonud elama—rahu, usalduse ja lootusega.
Palve Tänaseks
„Jumal, aitäh, et Sa oled andnud mulle terve meele, mitte hirmu vaimu. Aita mul täita oma mõtted Sinu tõotustega ja elada teadmises, et Sina juhid mu elu. Hoia mind negatiivsete mõtete eest ja lase mul käia Sinu rahus. Aamen.“
کلام امروز
همه ما فرصتهای زیادی داریم که با نگرانی و ترس زندگی کنیم و مدام از آینده بپرسیم چه خواهد شد. با دیدن خشونت، رنج و اختلاف در جهان امروز، بسیاری با ذهنی آشفته، نگران و منفی زندگی میکنند. افکاری مانند «اگر اوضاع بدتر شود چه؟» یا «چگونه از خانوادهام محافظت کنم؟» به ذهن میآید. دشمن میداند اگر بتواند افکار تو را کنترل کند، میتواند زندگیات را نیز کنترل کند؛ به همین دلیل ذهن را با ترس و تردید هدف قرار میدهد.
اما کلام خدا میگوید که خدا به ما ذهنی سالم، آرام و امیدوار عطا کرده است. ذهن سالم میداند که خدا حاکم است و قدمهای ما را هدایت میکند. این ذهن بر وعدههای خدا تمرکز دارد، نه بر مشکلات، و بزرگی خدا را میبیند، نه بزرگی چالشها را. ذهن سالم از شکستها دلسرد نمیشود، بلکه انتظار گشوده شدن درهای تازه را دارد. این همان شیوهای است که خدا تو را برای زندگی آفریده است: با آرامش، اعتماد و امید.
دعای امروز
«خداوندا، سپاسگزارم که به من ذهنی سالم عطا کردهای و نه روح ترس. کمکم کن ذهنم را با وعدههای تو پر کنم و در آرامش بدانم که تو بر زندگیام حاکم هستی. یاریام بده افکار منفی را کنار بگذارم و در صلح و آرامش تو گام بردارم. آمین.»