Today’s Word
It is natural to feel discouraged when what you are believing for takes longer than expected. The temptation is to force outcomes, push doors open, or manipulate circumstances. Yet Scripture reminds us that it is through faith and patience that we inherit the promises. Timing is as important as trust. When patience is absent, we can settle for something good and miss something far better.
When Jesus spoke of preparing a place for His followers, He revealed a principle: God prepares before He reveals. There are blessings already arranged—divine connections, opportunities, restoration—that will unfold at the appointed time. Waiting is not inactivity; it is confident expectation. It is doing your part with excellence, then resting in the assurance that God will do His part perfectly.
To wait on the Lord is to remain in peace while He works behind the scenes. In that posture of faith, strength is renewed, clarity increases, and doors open without striving. What God ordains, He sustains—and He brings to pass at the right moment.
Prayer For Today
God, thank You that You have established appointed times for every promise You have spoken over my life. Grant me the grace to trust Your timing and to rest in the assurance that You are preparing blessings beyond what I can see. I will do my part faithfully and wait in peace for You to act. Amen.
Tänane Sõna
On lihtne pettuda, kui see, mida ootame, võtab kauem aega, kui arvasime. Kiire lahenduse otsimine või olukorra sundimine võib tunduda ahvatlev. Kuid Piibel ütleb, et tõotused pärime usu ja kannatlikkuse kaudu. Ilma kannatlikkuseta võime kaotada Jumala parima plaani. Võib-olla viibib vastus seetõttu, et Jumalal on midagi palju paremat varuks.
Jumal on juba ette valmistanud õnnistused—õiged inimesed, uued võimalused, tervenemise. Oodata Issandat tähendab oodata usus ja rahus, teades, et Tema ajastus on täiuslik. Kui teed oma osa ja usaldad Teda, uuendab Ta sinu jõu ja avab õiged uksed õigel ajal.
Palve Tänaseks
Jumal, tänan Sind, et oled seadnud õiged ajad oma tõotuste täitumiseks minu elus. Aita mul usaldada Sinu ajastust ja puhata teadmises, et oled minu jaoks head asjad ette valmistanud. Ma teen oma osa ustavalt ja ootan Sind rahus ja usus. Aamen.
کلام امروز
وقتی چیزی که منتظرش هستیم بیش از حد انتظار طول میکشد، بهراحتی دلسرد میشویم. وسوسه میشویم که خودمان درها را باز کنیم یا شرایط را مجبور به تغییر کنیم. اما کلام خدا میگوید که وعدهها از طریق ایمان و صبر به دست میآیند. بدون صبر ممکن است بهترینِ خدا را از دست بدهیم. شاید تأخیر به این دلیل است که آنچه خدا آماده کرده، بسیار بهتر از آن چیزی است که ما تصور میکنیم.
خدا برکات آمادهای برای تو دارد—فرصتهای مناسب، افراد درست، شفا و گشایش. انتظار کشیدن به معنای بیعملی نیست، بلکه انتظار در ایمان و آرامش است. وقتی بهترین تلاش خود را انجام میدهی و سپس در آرامش به خدا اعتماد میکنی، او در زمان مقرر خود عمل خواهد کرد.
دعای امروز
خداوندا، سپاسگزارم که زمانهای معینی برای تحقق وعدههایت در زندگی من قرار دادهای. به من فیض بده تا به زمانبندی تو اعتماد کنم و در آرامش منتظر بمانم. من سهم خود را انجام میدهم و در ایمان و صلح در تو استراحت میکنم. آمین.
