Today’s Word
Rachel and her sister Leah were both married to Jacob. Rachel had already waited seven years to marry him, and she longed to start a family. But year after year, she was unable to conceive, while Leah continued to have children. Rachel became jealous and deeply frustrated. At one point, she cried out to Jacob in desperation, asking him to give her children.
Rachel tried to make things happen in her own way, but nothing could change the situation. Then, in God’s timing, Rachel conceived and gave birth to Joseph. He would grow up to become a great leader in Egypt and eventually play a crucial role in preserving Jacob’s family during a severe famine.
Sometimes the waiting season can make us feel forgotten. We may wonder why something we have prayed for has not happened yet. But a delay does not necessarily mean that God has said no. We cannot always see what He is preparing behind the scenes.
So when something is taking longer than you expected, don’t allow frustration or discouragement to take over. Don’t try to force everything to happen according to your own timetable. God remembers you. He hears your prayers, knows the desires of your heart, and is able to work in ways you cannot yet see.
Trust His timing. Trust His ways. Let Him do His work in you and through you. God is faithful, and He can bring His purposes to completion in His perfect time.
Prayer For Today
God, thank You that You are faithful to complete the good work You have begun in me. Thank You that You see the desires and hidden frustrations of my heart and that nothing is forgotten by You. Help me to trust Your timing and Your ways instead of trying to force things to happen. I believe that You are working even when I cannot see it, and I trust You to bring Your purposes for my life to completion. Amen.
Sõna
Raahel ja tema õde Lea olid mõlemad Jaakobi naised. Raahel oli juba seitse aastat oodanud, et Jaakobiga abielluda, ning ta igatses väga pere luua. Kuid aasta aasta järel ei õnnestunud tal rasestuda, samal ajal kui Lea sai järjest lapsi. Raahel muutus kadedaks ja sügavalt pettunuks. Ühel hetkel hüüdis ta meeleheites Jaakobi poole ja palus, et ta annaks talle lapsi.
Raahel püüdis olukorda omal viisil muuta, kuid miski ei aidanud. Siis Jumala määratud ajal jäi Raahel rasedaks ja sünnitas Joosepi. Temast sai hiljem Egiptuses suur juht ning ta mängis olulist rolli Jaakobi perekonna päästmisel raske näljahäda ajal.
Mõnikord võib ootamise aeg panna meid tundma, nagu oleks Jumal meid unustanud. Me võime mõelda, miks midagi, mille pärast oleme palvetanud, ei ole veel sündinud. Kuid viivitus ei tähenda tingimata, et Jumal on öelnud „ei“. Me ei näe alati seda, mida Tema kulisside taga ette valmistab.
Kui miski võtab rohkem aega, kui sa ootasid, ära lase pettumusel ja heitumusel võimust võtta. Ära püüa kõike enda ajakava järgi sundida juhtuma. Jumal mäletab sind. Ta kuuleb sinu palveid, tunneb sinu südame igatsusi ja suudab tegutseda viisidel, mida sa praegu veel ei näe.
Usalda Tema ajastust. Usalda Tema teid. Lase Tal teha oma tööd sinus ja sinu kaudu. Jumal on ustav ning Tema võib viia oma eesmärgid sinu elus täide õigel ajal.
Palve Tänaseks
Jumal, tänan Sind, et Sa oled ustav ja viid lõpule hea töö, mille Sa oled minus alustanud. Tänan, et Sa näed minu südame igatsusi ja varjatud pettumusi ning miski ei ole Sinu jaoks unustatud. Aita mul usaldada Sinu ajastust ja teid selle asemel, et püüda kõike ise juhtuma sundida. Ma usun, et Sa tegutsed ka siis, kui ma seda ei näe, ning usaldan Sind, et viid oma eesmärgid minu elus täide. Aamen.
کلام امروز
راحیل و خواهرش، لیا، هر دو همسر یعقوب بودند. راحیل هفت سال برای ازدواج با یعقوب انتظار کشیده بود و بسیار مشتاق بود که تشکیل خانواده دهد. اما سالها گذشت و او نتوانست باردار شود، در حالی که لیا یکی پس از دیگری صاحب فرزند میشد. راحیل دچار حسادت و ناامیدی عمیقی شد. در مقطعی، از شدت درماندگی به یعقوب گفت که به او فرزند بدهد.
راحیل تلاش کرد شرایط را به روش خودش تغییر دهد، اما هیچ چیز نتیجه نداد. سپس در زمانبندی خدا، راحیل باردار شد و یوسف را به دنیا آورد. یوسف بعدها به رهبری بزرگ در مصر تبدیل شد و در دوران قحطی، نقشی بسیار مهم در حفظ خانواده یعقوب ایفا کرد.
گاهی دوران انتظار باعث میشود احساس کنیم خدا ما را فراموش کرده است. شاید از خودمان بپرسیم چرا چیزی که برایش دعا کردهایم هنوز اتفاق نیفتاده است. اما تأخیر لزوماً به این معنا نیست که خدا گفته است «نه». ما همیشه نمیتوانیم آنچه را که خدا در پشت صحنه آماده میکند ببینیم.
پس وقتی چیزی بیشتر از آنچه انتظار داشتی طول میکشد، اجازه نده ناامیدی و دلسردی بر تو غلبه کند. سعی نکن همه چیز را با زمانبندی خودت به زور پیش ببری. خدا تو را به یاد دارد. او دعاهای تو را میشنود، آرزوهای قلبت را میداند و میتواند به روشهایی عمل کند که هنوز نمیتوانی ببینی.
به زمانبندی خدا اعتماد کن. به راههای او اعتماد کن. اجازه بده او کار خود را در تو و از طریق تو انجام دهد. خدا وفادار است و میتواند اهداف خود را در زمان مناسب در زندگی تو به انجام برساند.
دعای امروز
خدایا، شکرت که وفادار هستی و کار نیکویی را که در من آغاز کردهای به کمال خواهی رساند. شکرت که آرزوها و ناامیدیهای پنهان قلبم را میبینی و هیچچیز از نظر تو فراموش نشده است. کمکم کن به زمانبندی و راههای تو اعتماد کنم، بهجای اینکه تلاش کنم همه چیز را به زور و طبق زمانبندی خودم پیش ببرم. ایمان دارم که حتی وقتی نمیتوانم ببینم، تو در حال عمل هستی و به تو اعتماد میکنم که اهداف خود را در زندگی من به انجام برسانی. آمین
