Today’s Word
Sometimes we think that God’s purpose for our lives can no longer happen because we have made too many mistakes, taken wrong turns, or waited too long. But Scripture reminds us that God is working all things according to the counsel of His will. His purposes are not limited by our past, our circumstances, our abilities, or the way we were raised.
Your mistakes do not have the power to cancel what God has purposed for your life. You may have made wrong decisions, but God is not surprised by your journey, and He is not finished with you. His calling and His purpose are greater than the failures and weaknesses you see in yourself.
So don’t believe the lie that you have gone too far or that you have missed your opportunity. Get your fire back. Begin making choices that honor God. Believe again. Hope again. Take the next step with faith. God still has the final say, and what He has purposed, He is able to bring to completion.
You do not need to understand every detail of how He will do it. Stay faithful, remain patient, and trust that God is working even in the places you cannot see. Your story is not over. God is still working.
Prayer For Today
God, thank You for Your promise that You work all things according to the counsel of Your will. Thank You that I can remain in peace, knowing that even when I fail or make mistakes, You are still working behind the scenes and guiding my steps. Help me not to be defined by my past or discouraged by my weaknesses. Give me patience to wait for Your timing, courage to make choices that honor You, and faith to believe again. Lead me into the purpose You have prepared for me and help me trust that You are not finished with me. Amen.
Sõna
Mõnikord arvame, et Jumala eesmärk meie elu jaoks ei saa enam täituda, sest oleme teinud liiga palju vigu, läinud liiga kaugele valele teele või jäänud liiga kauaks ootama. Kuid Pühakiri tuletab meile meelde, et Jumal juhib kõike vastavalt oma tahtele ja eesmärgile. Tema plaan ei sõltu ainult meie minevikust, olukorrast, võimetest ega sellest, kuidas meid kasvatati.
Meie vead ei ole piisavalt võimsad, et tühistada seda, mida Jumal meie elus teha tahab. Võime olla teinud valesid otsuseid, kuid Jumal ei ole meie teekonnast üllatunud ega ole meiega lõpetanud. Tema kutsumine ja eesmärk on suuremad kui need puudused ja nõrkused, mida me iseendas näeme.
Ära usu valet, et oled läinud liiga kaugele või et oled oma võimaluse maha maganud. Leia oma tuli taas üles. Hakka uuesti tegema otsuseid, mis austavad Jumalat. Usu jälle. Looda jälle. Astu järgmine samm usus. Jumalal on viimane sõna ja see, mille Ta on eesmärgiks seadnud, suudab Ta ka lõpule viia.
Sa ei pea mõistma kõiki üksikasju selle kohta, kuidas Ta seda teeb. Jää ustavaks, ole kannatlik ja usalda, et Jumal tegutseb ka seal, kus sina veel midagi ei näe. Sinu lugu ei ole lõppenud. Jumal töötab endiselt.
Palve Tänaseks
Jumal, tänan Sind tõotuse eest, et Sa juhid kõike vastavalt oma tahtele ja eesmärgile. Tänan Sind, et võin jääda rahusse, teades, et isegi siis, kui eksin või teen vigu, töötad Sina endiselt varjatult ja juhid minu samme. Aita mul mitte lasta oma minevikul end määratleda ega oma nõrkustel end heidutada. Anna mulle kannatlikkust oodata Sinu aega, julgust teha otsuseid, mis Sind austavad, ja usku uuesti uskuda. Juhi mind sellesse eesmärki, mille Sa oled mulle valmistanud, ja aita mul usaldada, et Sa ei ole minuga veel lõpetanud. Aamen.
کلام امروز
گاهی فکر می‌کنیم هدفی که خدا برای زندگی ما در نظر گرفته دیگر هرگز محقق نخواهد شد، چون اشتباهات زیادی کرده‌ایم، بیش از حد از مسیر دور شده‌ایم یا دیگر خیلی دیر شده است. اما کتاب‌مقدس به ما یادآوری می‌کند که خدا همه‌چیز را مطابق مشیت و اراده‌ی خود پیش می‌برد. نقشه‌ی او به گذشته، شرایط، توانایی‌ها یا حتی نحوه‌ی تربیت ما محدود نمی‌شود.
اشتباهات ما آن‌قدر قدرت ندارند که هدف خدا را برای زندگی‌مان باطل کنند. ممکن است تصمیم‌های نادرستی گرفته باشیم، اما خدا از مسیر ما غافلگیر نشده و کارش با ما تمام نشده است. دعوت و هدف او بزرگ‌تر از شکست‌ها و ضعف‌هایی است که ما در خودمان می‌بینیم.
پس این دروغ را باور نکن که بیش از حد دور شده‌ای یا فرصتت را از دست داده‌ای. دوباره آتش ایمان را در دل خود زنده کن. دوباره تصمیم‌هایی بگیر که خدا را خشنود می‌کنند. دوباره ایمان بیاور. دوباره امیدوار باش. قدم بعدی را با ایمان بردار. خدا حرف آخر را می‌زند و آنچه را برای تو در نظر گرفته است، قادر است به انجام برساند.
لازم نیست همه‌ی جزئیات مسیر را بدانی. وفادار بمان، صبور باش و اعتماد کن که خدا حتی در جاهایی که تو هنوز چیزی نمی‌بینی در حال کار کردن است. داستان زندگی تو تمام نشده است. خدا هنوز در حال کار کردن است.
دعای امروز
خدایا، تو را شکر می‌کنم برای وعده‌ات که همه‌چیز را مطابق اراده و مشیت خود پیش می‌بری. شکر می‌کنم که می‌توانم در آرامش بمانم، چون می‌دانم حتی وقتی شکست می‌خورم یا اشتباه می‌کنم، تو همچنان در پشت صحنه در حال کار کردن هستی و قدم‌هایم را هدایت می‌کنی. کمکم کن اجازه ندهم گذشته‌ام هویت مرا تعیین کند یا ضعف‌هایم مرا ناامید سازند. به من صبر بده تا در زمان تو منتظر بمانم، شجاعت بده تا تصمیم‌هایی بگیرم که تو را خشنود می‌کنند، و ایمانی بده تا دوباره باور کنم. مرا به سوی هدفی که برایم آماده کرده‌ای هدایت کن و کمکم کن اعتماد داشته باشم که هنوز با من کار داری. آمین.